For the following from the French

For the following from the French

For the following from the French

I am indebted to the Rev. T. G. Gardner, of St. Paul's Cray, for the following from the French:

"A recluse, in the time of Gregory the Great, had it revealed to him in a vision that in the world to come he should have equal share of beatitude with that Pontiff; but this scarcely contented him, and he thought some compensation was his due, inasmuch as the Pope enjoyed immense wealth in this present life, and he himself had nothing he could call his own save one pet cat. But in another vision he was censured; his worldly detachment was not so entire as he imagined, and that Gregory would with far greater equanimity part with his vast treasures than he could part with his beloved puss."