domingo, 5 de janeiro de 2014

Because she was more bright at night

Because she was more bright at night



"Archbishop Whately once declared that there was only one noun in English which had a real vocative case. It was 'cat,' vocative 'puss.' I wonder if this derivation is true (I take it from a New York journal): When the Egyptians of old worshipped the cat they settled it that she was like the moon, because she was more bright at night, and because her eyes changed just as the moon changes from new, to crescent, and to full. So they made an idol of the cat's head, and named it pasht, which meant the face of the moon. Pasht became pas, pus, puss." Church Times, March 8th, 1888.



Fonte: Cats

Nenhum comentário:

Postar um comentário